Texts & Translations for Your Business

Een kwestie van principes

Principes

Service

Klanten

Contact

Home

Wij leveren altijd op tijd

Maar... de timing moet realistisch zijn. Ons tweede principe is dus dat wij u meteen laten weten of de planning die u voor ogen staat haalbaar is of niet. In onze ogen is kwaliteit immers nog net iets belangrijker dan snelheid. Overigens: wij zijn verrassend goed in staat die twee met elkaar te combineren!

Wilt u ons de redactie of de vertaling van documenten toevertrouwen, dan garanderen wij u dat dit gebeurt door wat wij “native speakers” noemen. Deze schrijven of vertalen uitsluitend in hun moedertaal. Ook houden wij rekening met de markt waarvoor uw documenten bestemd zijn. De verschillen tussen bijvoorbeeld Spaans voor Zuid-Amerika en Spaans voor Europa zijn soms verbluffend!

Ons team is uw team

Bent u tevreden over de tekst, dan schakelen wij voor een volgende opdracht dezelfde vertaler(s) en/of copywriter(s) in. U hoeft daar niet om te vragen, bij Fraikin Communications gebeurt dat automatisch. Hoe beter uw vaste tekstspecialist uw bedrijf leert kennen, des te hoger de kwaliteit van zijn werk.

Wij leveren teksten in alle Europese talen. Onze vertalers en redacteurs werken uitsluitend in hun moedertaal en leveren altijd op tijd!